Comillas CIHS refuerza su proyección internacional con una estancia docente en el ISIT de París

La profesora de Lengua y Literatura del Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe de Comillas CIHS, Pilar Úcar, acudió al ISIT París Panthéon‑Assas, invitada por el Departamento de Lenguas Modernas, para impartir dos conferencias dirigidas a estudiantes de Relaciones Internacionales. El contenido de las charlas se centró en el análisis tanto del discurso político contemporáneo como de las técnicas de expresión oral, y en ellas se abordó el papel de los oradores actuales y su capacidad de persuasión en el contexto político y mediático. Los alumnos participaron en debates abiertos sobre la ética del discurso, el poder de convencer y persuadir, y la transformación de los mensajes políticos en auténticos espectáculos de masas.

Úcar ha destacado “el valor de la experiencia por el intercambio directo con estudiantes franceses” y el cambio metodológico que supuso para ellos: frente a un modelo más tradicional basado en la lección magistral, el alumnado participó activamente analizando la veracidad, los objetivos y la intención comunicativa de los discursos políticos. La profesora también subraya que “este enfoque favorece el pensamiento crítico y refuerza las relaciones interculturales y, sobre todo, académicas entre ambas instituciones”. Úcar recordó además que Comillas mantiene un intercambio constante con el ISIT, tanto recibiendo alumnado francés como enviando estudiantes propios, especialmente del ámbito de Traducción e Interculturalidad.

El ISIT es una Grande École fundada en 1957 en el seno del Institut Catholique de Paris. Nacido con una vocación inicial en traducción e interpretación, el centro ha evolucionado hasta convertirse en una institución de referencia en la formación de profesionales para carreras internacionales, con programas en derecho, política y comunicación intercultural. Su misión, definida como “The European School for International Careers”, encaja plenamente con el proyecto educativo de Comillas, y el convenio entre ambas instituciones refuerza la internacionalización, la movilidad académica y la proyección europea de la universidad.