Creadoras en el mundo de las letras - Primera mitad del siglo XX
Entre las escritoras contemporáneas a la generación del 98, podemos encontrar a Carmen de Burgos “Colombine”. Feminista, escritora y redactora del Diario Universal, considerada la primera periodista profesional y corresponsal de guerra en España; y a Concha Espina, autora reconocida en su día por público y crítica, fue nominada en varias ocasiones al Premio Nobel de Literatura.
Adscritas al modernismo nos encontramos a Clara Campoamor, quien ocupó un importante papel en la conquista del sufragio femenino y a María Lejárraga, novelista, dramaturga, traductora y ensayista de talento además de destacada militante feminista.
María llegó a ser diputada socialista en la Segunda República, paradójicamente permitió la usurpación de su autoría, incluso después de roto su matrimonio por su marido Gregorio Martínez Sierra, quien publicó títulos como el libreto del Amor brujo de Manuel de Falla o Canción de cuna, llevada a la pantalla por José Luis Garci.
La Generación del 27 contó con autoras como: Margarita Nelken, Concha Méndez, Rosa Chacel, Mª Teresa León, Ernestina de Champourcin, Josefina de la Torre, Luisa Carnés, Federica Montseny, Carmen Conde, primera académica de número de la Real Academia Española, en 1979, María Zambrano, Premio Príncipe de Asturias en 1981 y Premio Cervantes en 1988, entre otras.
Pertenecientes a la Generación del 36 encontramos autoras como las poetas Alfonsa de la Torre, Premio Nacional de Poesía en 1951 y Ángela Figuera.
En la Generación del 50, recordamos a Julia Uceda y Mª Victoria Atienza y a las reconocidas Carmen Laforet, Gloria Fuertes, especialmente como autora de literatura infantil, Carmen MartínGaite y Ana María Matute. Las dos últimas con una obra abundante y ampliamente premiada.
A partir de mediados del siglo XX, la producción y la visibilidad de la literatura escrita por mujeres ha ido aumentando y hoy son mayoritarias en su acercamiento al libro, la literatura y la lectura. No obstante, aún queda un largo camino por recorrer.
Rogamos nos disculpen por las escritoras ausentes, sin duda muchas y destacadas.
---
Among the women writers contemporary to the Generation of ’98, we can find Carmen de Burgos, “Colombine.” A feminist, writer, and editor for Diario Universal, she is considered the first professional journalist and war correspondent in Spain; and Concha Espina, an author widely recognized in her time by both the public and critics, who was nominated for the Nobel Prize in Literature on several occasions.
Associated with Modernism, we find Clara Campoamor, who played a key role in the achievement of women’s suffrage, and María Lejárraga, a novelist, playwright, translator, and essayist of great talent, as well as a prominent feminist activist.
María even became a Socialist deputy during the Second Republic. Paradoxically, she allowed the usurpation of her authorship by her husband, Gregorio Martínez Sierra—even after their marriage had ended—who published works such as the libretto of El amor brujo by Manuel de Falla and Canción de cuna, later adapted for the screen by José Luis Garci.
The Generation of ’27 included women writers such as Margarita Nelken, Concha Méndez, Rosa Chacel, María Teresa León, Ernestina de Champourcin, Josefina de la Torre, Luisa Carnés, Federica Montseny, and Carmen Conde—who became the first full member of the Royal Spanish Academy in 1979—as well as María Zambrano, winner of the Prince of Asturias Award in 1981 and the Cervantes Prize in 1988, among others.
Belonging to the Generation of ’36, we find authors such as the poets Alfonsa de la Torre, National Poetry Prize winner in 1951, and Ángela Figuera.
In the Generation of the ’50s, we recall Julia Uceda and María Victoria Atencia, as well as the renowned Carmen Laforet, Gloria Fuertes—especially as a writer of children’s literature—Carmen Martín Gaite, and Ana María Matute, the latter two with a prolific and widely awarded body of work.
From the mid-20th century onwards, the production and visibility of literature written by women have steadily increased, and today women form the majority in their engagement with books, literature, and reading. Nevertheless, there is still a long way to go.
We apologize for the absence of many deserving women writers, who are undoubtedly numerous and remarkable.