Comillas promueve la formación multilingüe

Profesionales del Grado en Traducción e Interpretación han llevado a cabo el ciclo de actividades de Tutoría de Orientación Profesional, con el objetivo de brindar al alumnado las pautas necesarias para incorporarse a diferentes sectores laborales a través de la formación multilingüe, así como exponer puntos de vista para la elección de las distintas ofertas educativas de la Universidad Pontificia Comillas.

Ramsés Cabrera, quien es traductor, localizador y mentor, dio inicio a las actividades el pasado 27 de septiembre con el taller titulado “Localización de videojuegos: consejos y secretos para moverse con éxito en el sector”, en donde expuso la importancia de la propia disciplina en materia de producciones audiovisuales, así como las competencias técnicas y digitales para incorporarse con éxito en empresas líderes del sector.

Asimismo, en relación con la producción textual, la maquetación y la corrección de textos, se llevó a cabo el taller “La edición y sus oficios: el trabajo del corrector y del diseñador gráfico”, en donde se tuvo como invitados a Lorena Martínez y a Carlos Yllana. Ambos tienen una importante proyección en entornos digitales, especialmente en el caso del diseño gráfico.

Invitamos a la comunidad universitaria y a todos los interesados en la formación multilingüe a que se mantengan al tanto de las actividades que tiene la universidad. Puedes consultar la información completa del siguiente taller de orientación profesional aquí.