Celebrar el multilingüismo y la multiculturalidad
Comillas CIHS organiza una conferencia de Jaime Tatay, SJ, para conmemorar el día de la diversidad lingüística
De izquierda a derecha: Nadia Rodríguez, directora del departamento; el rector, Julio L. Martínez, SJ; el profesor Pedro Álvarez, SJ, y Jaime Tatay, SJ
20 de febrero de 2020
Con motivo del Día internacional de la lengua materna, la diversidad lingüística y el multiculturalismo, el Departamento de Traducción e Interpretación, y Comunicación Multilingüe de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales (Comillas CIHS) organizó la conferencia “Jesuitas e inculturación", impartida por el profesor Jaime Tatay, SJ. El acto contó con la presencia del rector de la universidad, Julio L. Martínez, SJ.
Durante su intervención, Tatay abordó la cuestión del multilingüismo, no sólo como capacidad de comunicarse en varios idiomas, sino también como posible solución al problema de la acelerada desaparición de numerosas lenguas y como fiel indicador de la multiculturalidad. En su conferencia también hizo alusión a la estrecha correlación que existe entre la diversidad lingüística y la diversidad biológica, remitiendo al concepto de diversidad biocultural. Hizo referencias también a la historia de la Compañía de Jesús, “un grupo humano multilingüe y multicultural, desde sus orígenes hasta hoy”, en el que destacan numerosos filólogos e importantes redactores de gramáticas y diccionarios de lenguas americanas, asiáticas y africanas.
En paralelo a la conferencia, y con motivo de la celebración de este día, la Biblioteca de Cantoblanco ha organizado una exposición con 31 ejemplares de biblias, en diferentes idiomas, y priorizando las lenguas minoritarias.
La exposición estará abierta al público hasta el 21 de febrero en el Campus de Cantoblanco y del 26 de febrero al 6 de marzo en Alberto Aguilera, 23.
También te puede interesar
Doce peregrinos de Comillas recorrieron el Camino de Santiago, la variante portuguesa, antes de empezar las clases.
La alianza universitaria EUPeace ha abierto la convocatoria 2027 de sus Doctoral Mobility Grants, ayudas dirigidas a doctorandos matriculados o contratados en cualquiera de las universidades miembro. Estas subvenciones financian estancias de investigación en instituciones de la alianza, con el objetivo de impulsar la colaboración internacional, la excelencia científica y el intercambio de conocimiento en un entorno transnacional.
El alumnado universitario con discapacidad ya puede optar a una nueva edición de las Becas-Prácticas Fundación ONCE-CRUE, una iniciativa que facilita la realización de prácticas remuneradas en empresas e instituciones relacionadas con su ámbito de estudios, favoreciendo la adquisición de experiencia profesional y mejorando su empleabilidad.
La XI Convocatoria de Becas-Prácticas Fundación ONCE-CRUE ofrece una ayuda económica de 1.800 euros, distribuida en 600 euros mensuales durante tres meses, para la realización de prácticas académicas externas.