91 542 28 00 Contactar arrow 02

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube

ico intranet 

SchnellLa Comisión Europea, a través de la Dirección General de Traducción, ha concedido de nuevo el sello European Master´s in Translation (Máster Europeo de Traducción, EMT) al Máster Universitario en Traducción Jurídico-Financiera, de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, que reconoce la calidad del programa y lo incluye en la red del mismo nombre.

"El reconocimiento de un organismo tan importante avala la elevada calidad del programa", asegura Bettina Schnell, Directora del máster. Además, la inserción en la red europea permite a la facultad participar en proyectos internacionales de investigación, facilita la relación con otras universidades y atrae a alumnos extranjeros.

El Master Universitario en Traducción Jurídico-Financiera, que obtuvo el reconocimiento en 2011, ya formaba parte de la red EMT. Sin embargo, según explica su Directora, para volver a obtener el sello todas las universidades tienen que completar de nuevo el proceso que, por el volumen de información y los requisitos que exige,es similar a la evaluación de títulos que hace en España la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA).

La evaluación ha destacado la estructura y el carácter profesionalizante de este postgrado, la claridad de sus requisitos previos y pruebas de admisión, la experiencia de los docentes, las prácticas formativas de ocho semanas y, en definitiva, la coherencia de su proyecto didáctico con las competencias requeridas por la red EMT. Entre los puntos fuertes de este máster figuran la organización del currículo, la oferta temática, los módulos profesionales y las prácticas, el profesorado, el seguimiento individualizado de los alumnos y las competencias que adquieren.

En total, 60 másteres han obtenido el sello de calidad, cinco de ellos españoles. Al proceso se presentaron 114 candidaturas, 108 procedentes de estados miembros de la Unión Europea y seis de tres terceros países.



Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Para más información acerca de la configuración y el uso de cookies visite nuestra Política de Cookies.